Zaranie ligt in het landschapspark Krajobrazowy Dolina Bobru. Dit park is beschermd volgens de EU regels van Natura2000, omdat er veel interessante planten en dieren voorkomen. Afgelopen jaren heb ik zelf al veel verschillende soorten gezien en ook veel gasten lieten het weten als ze planten en dieren hadden gezien. In mei 2007 was er een familie ecologen op bezoek. Zij hebben echt uitgebreidt opgeschreven wat ze zagen. Hieronder een lijst. De vogellijst is echt comlpeet. Voor de andere dieren zijn het vooral de meldingen van opvallende ontmoetingen.
Het huis ligt op loopafstand van ruige heuvelweides, een beekdal en bossen. Deze lijst gaat vooral over de soorten die direct bij huis in de weides en het beekdal voorkomen. In het bos en vooral op de toppen van heuvels in de weiden komen nog veel andere soorten voor.

vogels zwarte specht groene specht grote bonte specht kleine bonte specht middelste bonte specht witrugspecht   witte kwikstaart gele kwikstaart grote gele kwikstaart   zanglijster grote lijster   roodborst nachtegaal zwarte roodstaart paap braamsluiper merel zwartkop sprinkhaanzanger fluiter tjif tjaf fitis goudhaan bonte vliegenvager glanskop boomklever boomkruiper ekster gaai   koolmees pimpelmees staartmees   huismus ringmus spreeuw wielewaal   kneu putter groenling europse kanarie   vink goudvink appelvink   rietgors grauwe gors geelgors   boerenzwaluw huiszwaluw gierzwaluw   draaihals veldleeuwerik winterkoning heggenmus grasmus   kauw zwarte kraai bonte kraai roek raaf   patrijs fazant   zeearend buizerd sperwer torenvalk boomvalk bosuil   kokmeeuw zilvermeeuw wilde eend kuifeend grote zaagbek   houtduif turkse tortel koekoek

zoogdieren das otter vos marter hert ree wild zwijn reptielen ringslang hazelworm levendbarende hagedis wijngaardslak insecten zijn nog weinig beschreven, maar komen wel in grote getalen voor. Zoals: vuurvliegje vuurwants oranjetipje planten Groot hoefblad Klein hoefblad Kruipende boterbloem Scherpe boterbloem Smalle (crispata)ridderzuring ridderzuring veldzuring klaverzuring agrimonie Grote klis moerasandoorn smeerwortel akkerdistel Grote pimpernel moerasdroogbloem speerdistel Akker ereprijs Grote watereppe moerasspirea akkerhoornbloem Guldenroede vrouwenmantel beemdooievaarsbek heermoes paardebloem weidegeelster boerenwormkruid Jacobs kruiskruid heggewikke pinksterbloem Slanke sleutelbloem maarts viooltje bosanemoon speenkruid goudveil Witte klaver salomonszegel bleekgele droogbloem hondsroos Wilde aardbei brandnetel wolfspoot Brede weegbree Smalle weegbree zevenblad brandnetel Kleine klaver Scherpe fijnstraal zilverschoon Geel walstro longkruid knolsteenbreek stinkende gouwe look zonder look heelkruid eenbes gele dovenetel bittere veldkers bleke schubwortel voorjaars ganzerik